Click here or on the image for a balalaika tutorial video. This is an abridged version, for the full HD quality, duration and sheet music, please consider becoming member. For previous lessons please visit Archives.
This is not a Russian folk song at all. It was written in 1984 by Andrey Petrov for a movie The Cruel Romance “Жестокий романс” in Russian and sung in the movie by Valentina Ponomaryova.
I decided to include this song in the Balalaika Fake Book because a lot of people know it and request it to play.
Lyrics in Russian:
А напоследок я скажу…
Из кинофильма «Жестокий романс»
Музыка А. Петрова
Слова Б. Ахмадулиной
А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу иль восхожу
К высокой степени безумства.
Как ты любил, ты пригубил
Погибели, не в этом дело!
Как ты любил, ты погубил,
Но погубил так неумело.
Так напоследок я скажу…
Работу малую висок
Еще вершит, но пали руки
И стайкою наискосок
Уходят запахи и звуки.
А напоследок я скажу:
Прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу иль восхожу
К высокой степени безумства.
Так напоследок я скажу…